Posted on

Sunday of Orthodoxy – Synaxarion

Lenten Synaxarion
The Triumph of Orthodoxy Sunday

I rejoice when I see
the veneration due the icons
once so ignominiously rejected.

Please consider donating to the work of our Parish


 On this first Sunday of Great Lent, the Sunday of Orthodoxy, the Church of Christ celebrates the restoration of the holy and venerable icons by the Emperor Michael, the holy and blessed Empress Theodora and the Holy Methodius, Patriarch of Constantinople.

Through God’s indulgence Leo the Isaurian, a swineherd and keeper of donkeys, inherited the scepter of the kingdom. At that time Saint Germanus was at the helm of the Church. Leo sent for him and said, “Since it seems to me that there is no difference between the holy icons and idols, command that they be removed immediately from among us. Although if they are true likenesses of the saints, let them be hung higher on the walls so that we who are wallowing in sins do not defile them by venerating them.” But the Patriarch responded thus to the Emperor’s abomination, “O King, we have heard of someone who once raised his hand against the holy icons. He was called Conon. Could you be this man?” The emperor said, “I was so called as a child.” And since the Patriarch refused to obey the emperor, he deposed him and installed Anastasius, who sympathized with him. And so at that time began the struggle against the holy icons.

After this Leo Constantine Copronymus became heir to the kingdom as well as to the savage attacks against the holy icons. And what can be said about the number and kind of deeds that lawless man committed except that he came to a most shameful end. His son, whose mother was a Khazar, inherited the kingdom after him, and he also came to a bad end. Irene and Constantine then ascended the throne. At the direction of the holy Patriarch Tarasius they assembled the Seventh Council, and the holy icons were once more accepted by Christ’s Church. After they relinquished the kingdom, Nicephorus ascended to the throne. After him there were Stauracius and then Michael Rhangabe, who were both iconodules.

The beast-like Leo the Armenian seized the throne from Michael, and, having been misled by an impious hermit, began the second iconoclasm. And once more the Church was bereft of Her beauty. Michael Amorius succeeded him, whose son Theophilus then for the second time directed this madness against the icons. For it was this Theophilus who gave many of the Holy Fathers over to torments and tortures, seeking the truth about the holy icons and believing whatever he would. “If there be anyone in the city intent on uprising, then he will be caught not long after I am told.” And after reigning for 12 years, he was stricken with an intestinal disorder so that he desired to relinquish his life. His mouth opened so wide, that his internal organs were visible.

The empress was so upset at what had happened, that she could barely sleep. And in a dream she beheld the most pure Theotokos holding the pre-eternal Child, surrounded by most luminous angels. They were striking Theophilus her husband and humiliating him. Now when her dream had passed and Theophilus had come to his senses, he cried, “Woe is me in my wretchedness, I am struck for the sake of the holy icons.” And immediately the empress held an icon of the Theotokos above him and entreated her with tears. And Theophilus, so inclined, saw that one of the clergy surrounding him had an engolpion, which he grabbed and kissed. Now as soon as his lips touched the icon, and he opened wide his mouth, he returned to normal and was relived of the adversity and affliction and fell asleep, after confessing that it is good to venerate the holy icons. Then the empress, fetching the holy and precious images from her bedchamber, convinced Theophilus to kiss them and venerate them with all his heart. A short while afterwards Theophilus departed this life. Theodora then commanded that all who were in exile and in prison be freed. John was deposed from the patriarchal throne, since he was more a sorcerer and demon worshiper than patriarch. Then Methodius, a confessor of Christ, ascended the throne, having suffered much through having been closed up in a tomb alive.
While he was there, Ioannicius the Great, who was practicing asceticism on Mount Olympus, received a divine visitation. The great faster Arsaacius came to him and said, “God has sent me to you, that we might go to the righteous Isaiah the recluse in Nicomedia and learn from him what God desires and what is fitting for His Church.” Now when they came to the venerable Isaiah, he said to them, “Thus saith the Lord: Behold, the end is approaching for the enemies of My image. Go to the empress Theodora and to the Patriarch Methodius and tell them: ‘Cease to do what is not holy, and offer sacrifice to Me with the angels by venerating the countenance of My image and of the Cross’.” Hearing this they immediately left for Constantinople and announced what had been said to Patriarch Methodius and all God’s assembled people. The assembly then went to the empress and found her agreeable in all things, since this was the pious and God-loving tradition of the Fathers. The empress straightway brought out the image of the Theotokos for all to see, and venerating it, she said, “Let all be condemned who do not venerate the images, kissing them in love, not in worship as gods, but as images for the sake of the love of their archetypes.” And they rejoiced with great joy. And in response she entreated them to pray for her husband Theophilus. Seeing her faith, they obeyed reluctantly. For Patriarch Methodius among the saints assembled all the people, priests and bishops and proceeded to God’s Great Church. Among the assembled were Joannicius the Great from Olympus, Arsaacius, Pancratius and the disciples of Theodore the Studite, and confessors Theophanes and Theodore Graptoi, Michael of the Holy City and Singelus and many others. And they prayed to God for Theophilus in tears all night long.

Now this took place throughout the first week of the Great Fast, with the empress Theodora herself, the women and all the people taking part. Having completed the prayers, the empress Theodora retired at dawn on Friday, and dreamed that she was at the foot of the Cross, and there were several people passing noisily by, wearing various instruments of torture. As she recognized the Emperor Theophilus among those being led with his hands bound behind his back, she followed the group and its guards. When they reached the brass gates, she saw a supernatural vision, a man sitting in front of the image of Christ and Theophilus brought before him. Reaching to touch his feet, the empress prayed for the emperor. He opened his mouth and said, “Great is thy faith, O woman. Know that because of thy tears and thy faith, as well as the prayers and petitions of My servants and My priests, I grant forgiveness to thy husband Theophilus.” Then He said to the guards, “Loose him and give him to his wife.” And taking him, she departed rejoicing in gladness. And immediately the dream left her.

Now Patriarch Methodius, while the prayers and petitions were being offered for him, had taken a new parchment scroll and written the names of all the heretical emperors, including Theophilus, placing it under the holy altar table. But on Friday he saw a great and terrible angel entering the temple, coming to him and saying, “Thy petition has been heard, O Bishop, and the Emperor Theophilus has received forgiveness. Trouble the Godhead about this no longer.” And desiring to ascertain the truth of his vision the Patriarch descended from his place, and taking the parchment and unrolling it, he found (O, the judgments of God!) that all reference to the name of Theophilus has been erased by God.

Upon hearing this, the empress rejoiced greatly and requested the Patriarch to assemble all the people with the holy icons and crosses in the great church, so that it might be adorned with the holy icons and God’s new miracle could be known by all. And soon when all had gathered in the church holding candles, the empress arrived with her son. And a Litiya was served there with the holy icons and the divine and precious wood of the Cross and with the sacred and divine Gospels. And leaving the church, calling out, “Lord, have mercy,” they processed the agreed mile. Then they returned to the church, where Divine Liturgy was celebrated.

When the holy and precious icons were returned to their place, the holy men mentioned earlier and the pious Orthodox rulers were glorified, and those impious people who did not accept the honor of the holy icons were anathematized and condemned. And from that time these holy confessors appointed the annual commemoration of this solemnity, so that we might never again fall into a similar ignominy.

O unchanging Image of the Father,
through the prayers of Thy holy confessors,
have mercy on us.
Amen.

 

 

Posted on

Sunday of Orthodoxy – Readings and Troparia

1ST SUNDAY OF GREAT LENT: SUNDAY OF ORTHODOXY, The First & Second Findings of the Precious Head of the Forerunner

Readings

The Reading from the Epistle of the Holy Apostle Paul to the Hebrews (11:24-26, 32-12:2a)

Brethren: By faith Moses, when he had come of age, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter, choosing rather to suffer affliction with the people of God than to enjoy the pleasures of sin for a season, esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt; for he had respect unto the recompense of the reward. […] And what shall I say more? For the time would fail me to tell of Gideon and of Barak and of Samson and of Jephthah, of David also and Samuel and of the prophets, who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions, quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword. Out of weakness they were made strong, waxed valiant in battle, and turned to flight the armies of the aliens. Women received their dead raised to life again, and others were tortured, not accepting deliverance, that they might obtain a better resurrection. And others endured the trial of cruel mockings and scourgings, yea moreover, of bonds and imprisonment. They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword. They wandered about in sheepskins and goatskins, being destitute, afflicted, tormented (of whom the world was not worthy). They wandered in deserts and in mountains, and in dens and caves of the earth. And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise, God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect. Therefore, seeing we also are compassed about by so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us, looking unto Jesus, the author and finisher of our faith.

Epistle of the Holy Apostle Paul to the Corinthians (4:6-15)

Brethren: God, Who commanded the light to shine out of darkness, hath shined in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ. But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us. We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair; persecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed; always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body. For we who live are always being delivered unto death for Jesus’ sake, that the life also of Jesus might be made manifest in our mortal flesh. So then death worketh in us, but life in you. We, having the same spirit of faith, according as it is written: ‘I believed and therefore have I spoken’ — we also believe and therefore speak, knowing that He who raised up the Lord Jesus shall raise us up also by Jesus, and shall present us with you. For all things are for your sakes, that, through the thanksgiving of many, the abundant grace might redound to the glory of God.

TThe Reading from the Holy Gospel according to John (1:43-51)

At that time: Jesus would go forth into Galilee, and found Philip and said unto him, ‘Follow Me.’ Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter. Philip found Nathanael and said unto him, ‘We have found Him of whom Moses in the Law and the Prophets wrote: Jesus of Nazareth, the son of Joseph.’ And Nathanael said unto him, ‘Can any good thing come out of Nazareth?’ Philip said unto him, ‘Come and see.’ Jesus saw Nathanael coming to Him, and said of him, ‘Behold, an Israelite indeed, in whom is no guile!’ Nathanael said unto Him, ‘How knowest Thou me?’ Jesus answered and said unto him, ‘Before Philip called thee, when thou wast under the fig tree, I saw thee.’ Nathanael answered and said unto Him, ‘Rabbi, Thou art the Son of God; Thou art the King of Israel.’ Jesus answered and said unto him, ‘Because I said unto thee, ‘I saw thee under the fig tree,’ believest thou? Thou shalt see greater things than these.’ And He said unto him, ‘Verily, verily I say unto you, hereafter ye shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of Man.’

Holy Gospel according to Matthew (11:2-15)

At that time, when John had heard in prison of the works of Christ, he sent two of his disciples, and they said unto Him, ‘Art thou He that should come, or do we look for another?’ Jesus answered and said unto them, ‘Go and show John again those things which ye hear and see: the blind receive their sight and the lame walk, the lepers are cleansed and the deaf hear, the dead are raised up and the poor have the Gospel preached to them. And blessed is he whosoever shall not be offended in Me.’ And as they departed, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, ‘What went ye out into the wilderness to see? A reed shaken with the wind? But what went ye out to see? A man clothed in soft raiment? Behold, they that wear soft clothing are in kings’ houses. But what went ye out to see? A prophet? Yea, I say unto you, and more than a prophet. For this is he of whom it is written: ‘Behold, I send My messenger before Thy face, who shall prepare Thy way before Thee.’ Verily I say unto you, among them that are born of women, there hath not risen a greater than John the Baptist; notwithstanding, he that is least in the Kingdom of Heaven is greater than he. And from the days of John the Baptist until now, the Kingdom of Heaven suffereth violence, and the violent take it by force. For all the Prophets and the Law prophesied until John. And if ye will receive it, this is Elijah, who was to come. He that hath ears to hear, let him hear.

Troparia

Troparion of the Resurrection (Tone 4)

Having learned the joyful proclamation of the Resurrection from the angel, and having cast off the ancestral condemnation, the women disciples of the Lord spake to the apostles exultantly: Death is despoiled and Christ God is risen, granting to the world great mercy.

Troparion for the Sunday of Orthodoxy (Tone 2)

We venerate Thine immaculate Icon, O Good One, asking the forgiveness of our failings, O Christ God; for Thou of Thine Own will wast well-pleased to ascend the Cross in the flesh, that Thou mightest deliver from slavery to the enemy those whom Thou hast fashioned. Wherefore, we cry to Thee thankfully: Thou didst fill all things with joy, O our Saviour, when Thou camest to save the world.

Troparion of the Forerunner (Tone 4)

The head of the Forerunner, which hath shone forth from the earth, doth shed rays of incorruption and healing upon the faithful. On high it assembleth a multitude of angels, and below it calleth upon the human race with one voice to send up glory to Christ God.

Kontakion of the Resurrection (Tone 4)

My Saviour and Redeemer hath, as God, raised up the earthborn from the grave and from their fetters, and He hath broken the gates of hades, and, as Master, hath risen on the third day.

Kontakion of the Forerunner (Tone 2)

O Prophet of God and Forerunner of grace, having obtained thy head from the earth as a most sacred rose, we ever receive healings; for again, as of old in the world, thou preachest repentance.

Kontakion for Sunday of Orthodoxy (Tone 8)

The uncircumscribable Word of the Father was circumscribed when He took flesh of thee, O Theotokos; and when He had restored the defiled

Please consider donating to the work of our Parish


 

Posted on

Nativity Service Schedule with Text of Services

Service Schedule for this weekends Nativity (Christmas) services at our church. Links to variable parts of key services in English and Slavonic (Russian Characters) provided form the Holy Mother of God ROCOR church in Houston USA for those who want to follow on.

Please consider donating to the work of our Parish


 Friday 5th January
Royal Hours  8.00 am   (Service in Slavonic and English from Holy Mother of God Church Houston)
Matins  6.00 pm

Saturday 6th January Eve of the Nativity of our Lord
Divine Liturgy of St. John Chrysostom, Vespers. 8.30 am (Vespers Service in Slavonic and English from Holy Mother of God Church Houston)
All-night vigil   6.00 pm (Vigil Service in Slavonic and English from Holy Mother of God Church Houston)

Sunday 7th January The Nativity of our Lord (Christmas)
Divine Liturgy of St. Basil the Great  8.30 am
Great Vespers   5.00 pm

Posted on

21st Sunday after Pentecost – Commemoration of the Holy Martyr Longinus, the Centurion Who Stood at the Foot of the Cross of the Lord

 

21st Sunday after Pentecost

Commemoration of the Holy Martyr Longinus, the Centurion Who Stood at the Foot of the Cross of the Lord

Readings

Matins

Holy Gospel according to John (20:1-14)

At that time, Jesus showed Himself to the disciples at the Sea of Tiberias, and in this way showed He Himself: There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of His disciples. Simon Peter said unto them, ‘I am going fishing.’ They said unto him, ‘We also go with thee.’ They went forth and entered into a boat immediately; and that night they caught nothing. But when the morning had now come, Jesus stood on the shore, but the disciples knew not that it was Jesus. Then Jesus said unto them, ‘Children, have ye any meat?’ And they answered Him, ‘No.’ And He said unto them, ‘Cast the net on the right side of the boat, and ye shall find.’ They cast therefore, and now they were not able to draw it in for the multitude of fishes. Therefore that disciple whom Jesus loved said unto Peter, ‘It is the Lord!’ Now when Simon Peter heard that it was the Lord, he girded his fisher’s coat unto him (for he was naked) and cast himself into the sea. And the other disciples came in a little boat (for they were not far from land, but, as it were, two hundred cubits), dragging the net with fishes. As soon then as they had come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon and bread. Jesus said unto them, ‘Bring of the fish which ye have now caught.’ Simon Peter went up and drew the net to land, full of great fishes, a hundred and fifty three; and though there were so many, yet the net was not broken. Jesus said unto them, ‘Come and dine.’ And none of the disciples dared ask Him, ‘Who art Thou?’ knowing that it was the Lord. Jesus then came and took bread and gave it to them, and fish likewise. This is now the third time that Jesus showed Himself to His disciples after He was risen from the dead.

Liturgy

Brethren: Knowing that a man is not justified by the works of the law, but by the faith of Jesus Christ, even we have believed in Jesus Christ, that we might be justified by the faith of Christ, and not by the works of the law; for by the works of the law shall no flesh be justified. But if, while we seek to be justified by Christ, we ourselves also are found sinners, is therefore Christ the minister of sin? God forbid! For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor. For I through the law am dead to the law, that I might live unto God. I am crucified with Christ, nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me. And the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, Who loved me and gave Himself for me.

Epistle of the Holy Apostle Paul to Timothy (2:1-10)

Timothy my child: Be strong in the grace that is in Christ Jesus. And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also. Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ. No man that warreth entangleth himself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier. And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully. The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits. Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things. Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel: wherein I suffer trouble, as an evil doer, even unto bonds; but the word of God is not bound. Therefore I endure all things for the elect’s sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

The Reading from the Holy Gospel according to Luke (8:5-15)

The Lord said this parable: ‘A sower went out to sow his seed. And as he sowed, some fell by the wayside, and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it. And some fell upon a rock, and as soon as it had sprung up, it withered away because it lacked moisture. And some fell among thorns, and the thorns sprang up with it and choked it. And other fell on good ground, and sprang up and bore fruit a hundredfold.’ And when He had said these things, He cried, ‘He that hath ears to hear, let him hear!’ And His disciples asked Him, saying, ‘What might this parable mean?’ And He said, ‘Unto you it is given to know the mysteries of the Kingdom of God; but to others in parables, that ‘seeing they might not see, and hearing they might not understand.’ Now the parable is this: The seed is the Word of God. Those by the wayside are they that hear; then cometh the devil and taketh away the Word out of their hearts, lest they should believe and be saved. The seed on the rock are they that, when they hear, receive the Word with joy, but they have no root: they for a while believe, and in time of temptation fall away. And that which fell among thorns are they that, when they have heard, go forth and are choked with cares and riches and pleasures of this life, and bring no fruit to perfection. But that on the good ground are they that, in an honest and good heart, having heard the Word, keep it and bring forth fruit with patience.’ And He said, ‘He that hath ears to hear, let him hear.’

Holy Gospel according to Matthew (27:33-54)

At that time, when the soldiers were come unto a place called Golgotha, that is to say, a Place of a Skull, they gave Jesus vinegar to drink mingled with gall. And when He had tasted thereof, He would not drink. And they crucified Him and parted His garments, casting lots, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet: ‘They parted My garments among them, and upon My vesture did they cast lots.’ And sitting down, they watched Him there, and set up over His head His accusation, written: THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS. Then were there two thieves crucified with Him, one on the right hand and another on the left. And those who passed by reviled Him, wagging their heads and saying, ‘Thou that destroyest the temple and buildest it in three days, save thyself! If thou be the Son of God, come down from the cross!’ Likewise also the chief priests mocking Him, with the scribes and elders said, ’He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him. He trusted in God; let Him deliver him now, if He will have him. For he said, ‘I am the Son of God.’’ The thieves also, who were crucified with Him, cast the same in His teeth. Now from the sixth hour there was darkness over all the land until the ninth hour. And about the ninth hour Jesus cried out with a loud voice, saying, ‘Eli, Eli, lama sabachthani?’ that is to say, ‘My God, My God, why hast Thou forsaken Me?’ Some of those who stood there, when they heard that, said, ‘This man calleth for Elijah.’ And straightway one of them ran and took a sponge, and filled it with vinegar, and put it on a reed and gave Him to drink. The rest said, ‘Let be; let us see whether Elijah will come to save him.’ Jesus, when He had cried out again with a loud voice, yielded up the ghost. And behold, the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom, and the earth quaked and the rocks rent. And the graves were opened; and many bodies of the saints who slept arose, and came out of the graves after His resurrection, and went into the Holy City and appeared unto many. Now when the centurion, and those who were with him watching Jesus, saw the earthquake and those things that were done, they feared greatly, saying, ‘Truly, this was the Son of God!’

Troparia

Troparion of the Resurrection (Tone 4)

Having learned the joyful proclamation of the Resurrection from the angel, and having cast off the ancestral condemnation, the women disciples of the Lord spake to the apostles exultantly: Death is despoiled and Christ God is risen, granting to the world great mercy.

Troparion of the Holy Martyr Longinus (Tone 4)

In his sufferings O Lord, Thy martyr Longinus hath received an imperishable crown from Thee, our God; for, possessed of Thy might, he set at nought his tormentors and crushed the feeble audacity of the demons. By his supplications save Thou our souls.

Kontakion of the Resurrection (Tone 4)

My Saviour and Redeemer hath, as God, raised up the earthborn from the grave and from their fetters, and He hath broken the gates of hades, and, as Master, hath risen on the third day.

Kontakion of the Holy Martyr Longinus (Tone 8)

The Church hath rejoiced in gladness on the day of the commemoration of the ever-memorable athlete Longinus, crying out: Thou art my might and confirmation, O Christ!

 

THE HOLY MARTYR LONGINUS

The divine Matthew the Evangelist, in describing the passion of the Lord Jesus Christ, says: Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God (Matthew 27:54). That centurion was this blessed Longinus, who with two other of his soldiers came to believe in Jesus, the Son of God. Longinus was chief of the soldiers who were present at the Crucifixion of the Lord on Golgotha, and was also the chief of the watch that guarded the tomb. When the Jewish elders learned of the Resurrection of Christ, they bribed the soldiers to spread the false news that Christ did not resurrect, but rather that His disciples stole His body. The Jews also tried to bribe Longinus, but he did not allow himself to be bribed. Then the Jews resorted to their usual strategy: they decided to kill Longinus. Learning of this, Longinus removed his military belt, was baptized with his two companions by an apostle, secretly left Jerusalem and moved to Cappadocia with his companions. There, he devoted himself to fasting and prayer and, as a living witness of Christ’s Resurrection, converted many pagans to the true Faith by his witness. After that, he withdrew to a village on the estate of his father. Even there, however, the malice of the Jews did not leave him in peace. Due to the calumnies of the Jews, Pilate dispatched soldiers to behead Longinus. St. Longinus foresaw in the spirit the approach of his executioners and went out to meet them. He brought them to his home, not telling them who he was. He was a good host to the soldiers, and soon they lay down to sleep. But St. Longinus stood up to pray, and prayed all night long, preparing himself for death. In the morning, he called his two companions to him, clothed himself in white burial clothes, and instructed the other members of his household to bury him on a particular small hill. He then went to the soldiers and told them that he was that Longinus whom they were seeking. The soldiers were perplexed and ashamed, and could not even contemplate beheading Longinus, but he insisted that they fulfill the order of their superior. Thus, Longinus and his two companions were beheaded. The soldiers took Longinus’s head to Pilate, and he turned it over to the Jews. They threw it on a dung heap outside the city.

Posted on

THE PROTECTION OF OUR ALL-HOLY LADY, THE THEOTOKOS AND EVER-VIRGIN MARY

THE PROTECTION OF OUR ALL-HOLY LADY, THE THEOTOKOS AND EVER-VIRGIN MARY

Readings

Vespers

Reading from Genesis (Genesis 28:10-17)

Jacob went forth from the well of the oath, and departed unto Haran. And came to a certain place, and slept there, for the sun had gone down; and he took one of the stones of the place, and put it at his head, and lay down to sleep in that place, and dreamed: and behold a ladder fixed on the earth, whose top reached to heaven, and the angels of God ascended and descended on it. And the Lord stood upon it, and said: ‘I am the God of thy father Abraham, and the God of Isaac. Fear not; the land on which thou liest, to thee will I give it, and to thy seed. And thy seed shall be like the sand of the earth; and it shall spread abroad to the sea, and the south, and the north, and the east; and in thee and in thy seed shall all tribes of the earth be blessed. And behold, I am with thee to preserve thee continually in all the way wherein thou shalt go; and I will bring thee back to this land; for I will not desert thee, until I have done all that I have said to thee.’ And Jacob awaked out of his sleep, and said: ‘The Lord is in this place, and I knew it not.’ And he was afraid, and said: ‘How fearful is this place! This is none other than the house of God, and this is the gate of heaven!’

Reading from the Prophecy of Ezekiel (Ezekiel 43:27-44:4a)

Thus saith the Lord: ‘It shall come to pass from the eighth day and onward, that the priests shall offer your wholeburnt-offerings on the altar, and your peace-offerings; and I will accept you,’ saith the Lord. Then He brought me back by way of the outer gate of the sanctuary that looketh eastward; and it was shut. And the Lord said to me: ‘This gate shall be shut; it shall not be opened, and no one shall pass through it; for the Lord God of Israel shall enter by it, and it shall be shut. For the Prince, He shall sit in it, to eat bread before the Lord; He shall go in by the way of the porch of the gate, and shall go forth by the way of the same.’ And He brought me in by the way of the gate that looketh northward, in front of the house: and I looked, and, behold, the house was full of the glory of the Lord.

Reading from Proverbs (Proverbs 9:1-11)

Wisdom hath built a house for herself, and set up seven pillars. She hath killed her beasts; she hath mingled her wine in a bowl, and prepared her table. She hath sent forth her servants, calling with a loud proclamation to the feast, saying: ‘Whoso is foolish, let him turn aside to me.’ And to those who want understanding, she saith: ‘Come, eat of my bread, and drink wine which I have mingled for you.’ Leave folly, that ye may reign forever; and seek wisdom, and improve understanding by knowledge. He who reproveth evil men shall get dishonour to himself; and he who rebuketh an ungodly man shall disgrace himself. Rebuke not evil men, lest they should hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee. Give an opportunity to a wise man, and he will be wiser: instruct a just man, and he will receive more instruction. The fear of the Lord is the beginning of understanding, for to know the law is the character of a sound mind. For in this way thou shalt live long, and years of thy life shall be added to thee.

Matins

Holy Gospel according to Luke (1:39-49, 56)

In those days Mary arose and went into the hill country with haste, into a city of Judah, and entered into the house of Zacharias and saluted Elisabeth. And it came to pass, when Elisabeth heard the salutation of Mary, that the babe leaped in her womb, and Elisabeth was filled with the Holy Ghost. And she spake out with a loud voice and said, ‘Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. And why is it granted to me that the mother of my Lord should come to me? For lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy. And blessed is she that believed; for there shall be a fulfillment of those things which were told her from the Lord.’ And Mary said, ‘My soul doth magnify the Lord, and my spirit hath rejoiced in God my Saviour. For He hath regarded the low estate of His handmaiden; for behold, from henceforth all generations shall call me blessed. For He that is mighty hath done to me great things, and holy is His name.’ […] And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.

Liturgy

The Reading from the Epistle of the Holy Apostle Paul to the Hebrews (9:1-7)

Brethren: The first covenant had also ordinances of divine service and a worldly sanctuary. For there was a tabernacle made, the first, wherein was the candlestick and the table and the showbread, which is called the sanctuary. And after the second veil was the tabernacle which is called the Holiest of All, which had the golden censer, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein was the golden pot that had manna, and Aaron’s rod that budded, and the tablets of the covenant; and over it the cherubim of glory shadowing the mercy seat, of which we cannot now speak particularly. Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God. But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself and for the errors of the people

The Reading from the Holy Gospel according to Luke (10:38-42; 11:27-28)

At that time, Jesus entered into a certain village; and a certain woman named Martha received Him into her house. And she had a sister called Mary, who also sat at Jesus’ feet and heard His Word. But Martha was encumbered with much serving, and came to Him and said, ‘Lord, dost Thou not care that my sister hath left me to serve alone? Bid her therefore that she help me.’ And Jesus answered and said unto her, ‘Martha, Martha, thou art anxious and troubled about many things. But one thing is needful, and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her.’And it came to pass, as He spoke these things, a certain woman of the company lifted up her voice and said unto Him, ‘Blessed is the womb that bore Thee and the breasts which Thou hast sucked.’ But He said, ‘Yea rather, blessed are they that hear the Word of God and keep it.’

Troparia

Troparion of the Protection (Tone 4)

Today we Orthodox people joyfully celebrate thy glorious coming among us, O Mother of God, and gazing upon thy most pure image, we say with compunction: Shelter us with thy most precious protection, and deliver us from all evil, and pray to thy Son, Christ our God, that He save our souls.

Kontakion of the Protection (Tone 3)

Today the Virgin doth stand before us in church, and with the choirs of saints invisibly prayeth for us to God. Angels worship with hierarchs, apostles rejoice with prophets, for the Theotokos prayeth for us to the Eternal God.

 

THE PROTECTION OF THE MOST-HOLY THEOTOKOS

From time immemorial, the Church has celebrated the Most-holy Theotokos as the patroness and protectress of the Christian people, who, by her intercessory prayers, implores God’s mercy for us sinners. The help of the Most-holy Mother of God has been clearly shown numerous times, to individuals and to nations, in peace and in war, in monastic deserts and in densely populated cities. The event that the Church commemorates and celebrates today confirms the Theotokos’ consistent protection of Christian people. On October 1, 911 A.D., during the reign of Emperor Leo the Wise, there was an All-night Vigil in the Blachernae Church of the Mother of God in Constantinople. The church was full of people. St. Andrew the Fool-for-Christ was standing in the rear of the church with his disciple Epiphanius. At four o’clock in the morning, the Most-holy Theotokos appeared above the people, holding her omophorion outstretched as a protective covering for the faithful. She was clothed in gold-encrusted purple, and shone with an ineffable radiance, surrounded by apostles, saints, martyrs and virgins. St. Andrew said to Blessed Epiphanius: “Do you see, brother, the Queen and Lady of all praying for the whole world?” Epiphanius replied: “I see, Father, and am struck with amazement!” The Feast of the Protection was instituted to commemorate this event, and to remind us that we can prayerfully receive the unceasing protection of the Most-holy Theotokos in any time of difficulty.

THE HOLY APOSTLE ANANIAS

Ananias was one of the Seventy Apostles. He was bishop in Damascus. In accordance with God’s revelation (Acts 9:10-17), he baptized Saul (the Apostle Paul). Because of his courageous preaching of the Gospel he was stoned to death in the town of Eleutheropolis. His holy relics were taken to Damascus and later to Constantinople.

THE VENERABLE ROMANUS THE MELODIST

Romanus was born in the Syrian town of Emesa. He was, at first, a sexton in Beirut, and later served in the cathedral church in Constantinople in the time of Patriarch Euthymius (490-504 A.D.). Romanus was not well educated and was untrained in chanting, for which he was ridiculed by some of the more educated clergy. St. Romanus tearfully prayed to the Most-holy Theotokos, and she appeared to him in a dream, gave him a scroll, and told him to swallow it. The following day was the Feast of the Nativity. Romanus took his place as a chanter at the ambo, and with an angelic voice sang the hymn “Today the Virgin….” All were amazed at both the content of this hymn and at the magnificent singing of the chanter. Having received the poetic gift from the Theotokos, Romanus composed over a thousand Kontakia. Romanus entered into rest as a deacon of the Great Church, Hagia Sophia, in Constantinople. He joined the angelic choirs in the year 510 A.D.

Posted on

18th Sunday after Pentecost – Our Venerable Father Sergius the Wonder-Worker, Abbot of Radonezh

18th Sunday after Pentecost

Commemoration of Our Venerable Father Sergius the Wonder-Worker, Abbot of Radonezh

Readings

Vespers

Reading from Proverbs (10:7,6; 3:13-16; 8:6,32,34,4,12.14,17,5-9; 1:23)

The memory of the just is praised, and the blessing of the Lord is upon his head. Blessed is the man who hath found wisdom, and the mortal who knoweth prudence. For it is better to traffic for her, than for treasures of gold and silver. And she is more valuable than precious stones: no precious thing is equal to her in value. For length of existence and years of life are in her right hand; and in her left hand are wealth and glory: out of her mouth righteousness proceedeth, and she carrieth law and mercy upon her tongue. Hearken to me, O children, for I will speak solemn truths. Blessed is the man who shall keep my ways; for my outgoings are the outgoings of life, and in them is prepared favour from the Lord. Ye, O men, do I exhort; and utter my voice to the sons of men. I, wisdom, have built up; upon counsel, knowledge and understanding have I called. Counsel and safety are mine; prudence is mine, and strength is mine. I love those who love me; those who seek me shall find grace. O ye simple, understand subtlety, and ye who are untaught, imbibe knowledge. Hearken unto me again; for I will speak solemn truths. For my throat shall meditate truth; and false lips are an abomination before me. All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing in them wrong or perverse. They are all evident to those who understand, and right to those who find knowledge. For I will instruct you in truth, that your hope may be in the Lord, and ye may be filled with the Spirit.

Reading from Proverbs (Proverbs 10:31-11:12)

The mouth of the righteous droppeth wisdom: but the tongue of the unjust shall perish. The lips of just men drop grace: but the mouth of the ungodly is perverse. False balances are an abomination before the Lord: but a just weight is acceptable unto Him. Wherever pride entereth, there will also disgrace: but the mouth of the humble doth meditate wisdom. The integrity of the upright shall guide them, but the overthrow of the rebellious shall spoil them. Possessions shall not profit in the day of wrath, but righteousness will deliver from death. When a just man dieth, he leaveth regret: but the destruction of the ungodly is speedy and causeth joy. Righteousness traceth out blameless paths: but ungodliness encountereth unjust dealing. The righteousness of upright men delivereth them: but transgressors are caught in their own destruction. At the death of a just man his hope doth not perish: but the boast of the ungodly perisheth. A righteous man escapeth from a snare, and the ungodly man is delivered up in his place. In the mouth of ungodly men is a snare for citizens: but the understanding of righteous men is prosperous. In the prosperity of righteous men a city prospereth, but at the destruction of the wicked there is exultation. At the blessing of the upright a city shall be exalted, but by the mouths of ungodly men it is overthrown. A man void of understanding sneereth at his fellow citizens: but a sensible man is quiet.

Reading from the Wisdom of Solomon (Wisdom 3:1-9)

The souls of the righteous are in the hand of God, and there shall no torment touch them. In the sight of the unwise they seemed to die: and their departure is taken for misery, and their going from us to be utter destruction: but they are in peace. For though they be punished in the sight of men, yet is their hope full of immortality. And having been a little chastised, they shall be greatly rewarded: for God proved them, and found them worthy for Himself. As gold in the furnace hath He tried them, and received them as a burnt-offering. And in the time of their visitation they shall shine, and run to and fro like sparks among the stubble. They shall judge the nations, and have dominion over the people, and their Lord shall reign forever. Those who put their trust in Him shall understand the truth: and such as be faithful in love shall abide with Him: for grace and mercy is to His saints, and He hath care for His elect.

Matins

Holy Gospel according to John (20: 1-10)

At that time, the first day of the week cometh Mary Magdalene early, when it was yet dark, unto the sepulchre and saw the stone taken away from the sepulchre. Then she ran and came to Simon Peter and to the other disciple, whom Jesus loved, and said unto them, ‘They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they have laid Him!’ Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre. And they both ran together, and the other disciple outran Peter and came first to the sepulchre. And stooping down and looking in, he saw the linen cloths lying, yet he went not in. Then came Simon Peter following him, and went into the sepulchre and saw the linen cloths as they lay and the napkin that had been about His head, not lying with the linen cloths, but wrapped together in a place by itself. Then the other disciple, who came first to the sepulchre, went in also; and he saw, and believed. For as yet they knew not the Scripture, that He must rise again from the dead. Then the disciples went away again unto their own home.

Liturgy

The Reading from the Second Epistle of the Holy Apostle Paul to the Corinthians (II Corinthians 9:6-11)

Brethren: He who soweth sparingly shall reap also sparingly, and he who soweth bountifully shall reap also bountifully. As every man purposeth in his heart, so let him give, not grudgingly or out of compulsion; for God loveth the cheerful giver. And God is able to make all grace abound toward you, that ye, always having all sufficiency in all things, may abound in every good work. As it is written: ‘He hath dispersed abroad, he hath given to the poor; his righteousness remaineth for ever.’ Now may He that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness, ye being enriched in everything to all bountifulness, which causeth through us thanksgiving to God.

Epistle of the Holy Apostle Paul to the Galatians (5:22-6:2)

Brethren, the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance: against such there is no law. And those who are Christ’s have crucified the flesh with its affections and lusts. If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit. Let us not be desirous of vainglory, provoking one another and envying one another. Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye who are spiritual restore such a one in the spirit of meekness, considering thyself, lest thou also be tempted. Bear ye one another’s burdens, and so fulfill the law of Christ.

The Reading from the Holy Gospel according to Luke (5:1-11)

At that time, Jesus stood by the Lake of Gennesaret and saw two boats standing by the lake, but the fishermen were gone out of them and were washing their nets. And He entered into one of the boats, which was Simon’s, and asked him to put out a little from the land. And He sat down and taught the people from the boat. Now when He was through speaking, He said unto Simon, ‘Launch out into the deep, and let down your nets for a draft.’ And Simon answering said unto Him, ‘Master, we have toiled all the night and have taken nothing. Nevertheless, at Thy word I will let down the net.’ And when they had done this, they enclosed a great multitude of fishes, and their net began to break. And they beckoned unto their partners, who were in the other boat, that they should come and help them. And they came and filled both the boats, so that they began to sink. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus’ knees, saying, ‘Depart from me, for I am a sinful man, O Lord.’ For he was astonished, and all those who were with him, at the draft of the fishes which they had taken; and so also were James and John, the sons of Zebedee, who were partners with Simon. And Jesus said unto Simon, ‘Fear not. From henceforth thou shalt catch men.’ And when they had brought their boats to land, they forsook all and followed Him.

Holy Gospel according to Luke (6:17-23a)

At that time, Jesus stood on the plain with the company of His disciples and a great multitude of people out of all Judea and Jerusalem, and from the seacoast of Tyre and Sidon, who came to hear Him and to be healed of their diseases, and those who were vexed with unclean spirits; and they were healed. And the whole multitude sought to touch Him, for there went virtue out of Him and healed them all. And He lifted up His eyes on His disciples and said, ‘Blessed be ye poor, for yours is the Kingdom of God. Blessed are ye that hunger now, for ye shall be filled. Blessed are ye that weep now, for ye shall laugh. Blessed are ye when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you and cast out your name as evil, for the Son of Man’s sake. Rejoice ye in that day and leap for joy, for behold, your reward is great in Heaven.’

Troparia

Troparion of the Resurrection (Tone 1)

When the stone had been sealed by the Jews, and the soldiers were guarding Thine immaculate Body, Thou didst rise on the third day, O Saviour, granting life unto the world. Wherefore, the Hosts of the heavens cried out to Thee, O Life-giver: Glory to Thy Resurrection, O Christ. Glory to Thy kingdom. Glory to Thy dispensation, O only Lover of mankind.

Troparion of St Sergius of Radonezh (Tone 4)

As a champion of the virtues, and as a true soldier of Christ God, thou didst struggle mightily against the passions in this temporal life, and thou wast a model for thy disciples in chants, vigils, and fasting. Wherefore, the Most Holy Spirit dwelt in thee, and thou wast brightly adorned by His grace. But as thou hast boldness toward the Holy Trinity, remember the flock which thou didst gather so wisely, and forget not to visit thy children as thou didst promise, O Sergius, our holy father.

Kontakion of St Sergius of Radonezh (Tone 8)

Wounded with love for Christ, O Saint, and having followed Him with unwaning desire, thou didst hate all carnal pleasure, and like the sun thou didst shine on thy fatherland. Wherefore, Christ hath enriched thee with the gift of wonderworking. Remember us who honour thy most illustrious memory, that we may cry to thee: Rejoice, divinely-wise Sergius.

Kontakion of the Resurrection (Tone 1)

As God, Thou didst arise from the tomb in glory, and Thou didst raise the world together with Thyself. And mortal nature praiseth Thee as God, and death hath vanished. And Adam danceth, O Master, and Eve, now freed from fetters, rejoiceth as she crieth out: Thou art He, O Christ, that grantest unto all resurrection.

 

THE VENERABLE EUPHROSYNE

Euphrosyne was the daughter of Paphnutius, a wealthy and distinguished man of Alexandria. Her childless parents had besought God with prayer for the birth of a child, and they were given her. Her devout parents raised their daughter in the Christian Faith. Not wanting to enter into marriage, the young Euphrosyne hid from her father, changed into men’s clothing, and presented herself to the abbot of a monastery as a eunuch of Emperor Theodosius, giving the name Smaragdus. The abbot received her, and turned her over to the spiritual father Agapitus for guidance. By her fasting and prayerful asceticism, Smaragdus quickly surpassed all the monks in that monastery. When she had completed thirty-eight years of strict asceticism, her father Paphnutius visited that monastery, and the abbot directed him to Smaragdus for prayer and counsel. Smaragdus recognized Paphnutius, but Paphnutius did not recognize Smaragdus. When the father confessed his grief for his lost daughter, Smaragdus told him not to lose hope, for he would see his daughter again in this life, and besought him to come again within three days. When Paphnutius came again, Smaragdus was on her deathbed. The dying one said to Paphnutius: “I am Euphrosyne, your daughter; you are my father!” For a long time, the father was unable to come to himself due to his severe shock. Then, the Blessed Euphrosyne breathed her last, and her father wept over her. After burying her, Paphnutius himself entered the monastery, and settled in the cell of his holy, reposed daughter. After ten years of asceticism, Paphnutius also entered into rest in the Lord.

THE VENERABLE SERGIUS OF RADONEZH

Sergius was a great ascetic and light of the Russian Church. He was born in 1313 A.D., in Rostov, of devout parents, Cyril and Maria. After his parents’ deaths, Bartholomew–for that was his baptismal name–became a monk, and founded the Monastery of the Holy Trinity in the forests of Radonezh. As a quiet and gentle servant of God, he knew only labor and prayer. Because of the purity of his heart he was made worthy of the gift of miracle-working, even resurrecting the dead in the name of Christ. The Holy Theotokos appeared to him many times. Princes and bishops came to him for advice. He blessed Prince Dimitri Donskoy, and foretold his victory in the battle for the liberation of Russia from the Tartars. He saw into the hearts of men as well as future events. His monastery was full of monks, even during his lifetime and, century after century, has been one of the most important centers of spiritual life and God’s miracles. St. Sergius entered into rest in the year 1392 A.D. Following his repose, he appeared many times to various people.

THE VENERABLE EUPHROSYNE OF SUZDAL

Euphrosyne’s baptismal name was Theodula. She was the daughter of Michael Vsevolodovich, and the betrothed of Menas, the Prince of Suzdal. She did not at all desire to marry, and prayed to God to preserve her as a virgin until death. When they took her to Suzdal to be married, her betrothed, Menas, suddenly died. Euphrosyne did not return to the home of her parents but entered a convent, where she labored in asceticism until her repose. God endowed her with the gift of working miracles. She entered into rest in the year 1250 A.D.

Posted on

Exaltation of the Cross

Exaltation of the Cross

Readings – Vigil

Reading from Exodus (Exodus 15:22-16:1a)

Moses brought up the children of Israel from the Red Sea, and brought them into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water to drink. And they came to Marah, and could not drink of Marah, for it was bitter; therefore he named the name of that place, Bitterness. And the people murmured against Moses, saying: ‘What shall we drink?’ And Moses cried to the Lord, and the Lord showed him a tree, and he cast it into the water, and the water was sweetened. There He established to him ordinances and judgements, and there He proved him, and said: ‘If thou wilt indeed hear the voice of the Lord thy God, and do things pleasing before Him, and wilt hearken to His commands, and keep all His ordinances, no disease which I have brought upon the Egyptians will I bring upon thee, for I am the Lord thy God, Who healeth thee.’ And they came to Elim, and there were there twelve fountains of water, and seventy stems of palm trees; and they encamped there by the waters. And they departed from Elim, and all the congregation of the children of Israel came to the wilderness of Sin, which is between Elim and Sin.

Reading from Proverbs (Proverbs 3:11-18)

My son, despise not the chastening of the Lord; nor faint when thou art rebuked of Him: for whom the Lord loveth, He rebuketh, and scourgeth every son whom He receiveth. Blessed is the man who hath found wisdom, and the mortal who knoweth prudence. For it is better to traffic for her, than for treasures of gold and silver. And she is more valuable than precious stones: no evil thing shall resist her; she is well known to all who approach her, and no precious thing is equal to her in value. For length of existence and years of life are in her right hand; and in her left hand are wealth and glory: out of her mouth proceedeth righteousness, and she carrieth law and mercy upon her tongue. Her ways are good ways, and all her paths are peaceful. She is a tree of life to all who lay hold upon her; and she is a secure help to all who stay themselves on her, as on the Lord.

Reading from the Prophecy of Isaiah (Isaiah 60:11-16)

Thus saith the Lord: ‘Thy gates shall be opened continually, O Jerusalem; they shall not be shut day nor night; to bring in to thee the power of the gentiles, and their kings as captives. For the nations and the kings which will not serve thee shall perish; and those nations shall be made utterly desolate. And the glory of Lebanon shall come to thee, with the cypress, and pine, and cedar together, to glorify My holy place. And the sons of those who afflicted thee, and of those who provoked thee, shall come to thee in fear; and thou shalt be called Sion, the city of the Holy One of Israel. Because thou hast become desolate and hated, and there was no helper, therefore I will make thee a perpetual gladness, a joy of many generations. And thou shalt suck the milk of the gentiles, and shalt eat the wealth of kings; and shalt know that I am the Lord Who saveth thee and delivereth thee: the God of Israel.’

Holy Gospel according to John (12:28-36)

The Lord said: ‘Father, glorify Thy name.’ Then there came a voice from Heaven, saying, ‘I have both glorified it, and will glorify it again.’ The people therefore who stood by and heard it said that it thundered. Others said, ‘An angel spoke to him.’ Jesus answered and said, ‘This voice came not because of Me, but for your sakes. Now is the judgement of this world; now shall the prince of this world be cast out. And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto Me.’ This He said, signifying what death He should die. The people answered Him, ‘We have heard from the law that Christ abideth for ever; and how sayest thou, “The Son of Man must be lifted up”? Who is this son of man?’ Then Jesus said unto them, ‘Yet a little while is the Light with you. Walk while ye have the Light, lest darkness come upon you; for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth. While ye have Light, believe in the Light, that ye may be the children of Light.’

Readings – Liturgy

The Reading from the First Epistle of the Holy Apostle Paul to the Corinthians (1:18-24)

Brethren: The preaching of the Cross is to those who perish foolishness; but unto us who are saved, it is the power of God. For it is written: ‘I will destroy the wisdom of the wise, and will bring to nothing the understanding of the prudent.’ Where is the wise? Where is the scribe? Where is the disputer of this world? Hath not God made foolish the wisdom of this world? For since, in the wisdom of God, the world by wisdom knew not God, it pleased God by the foolishness of preaching to save those who believe. For the Jews require a sign, and the Greeks seek after wisdom; but we preach Christ crucified, unto the Jews a stumbling block, and unto the Greeks foolishness, but unto those who are called, both Jews and Greeks, Christ the Power of God and the Wisdom of God.

The Reading from the Holy Gospel according to John (19:6-11, 13-20, 25-28, 30-35)

At that time, the high priests and elders took council against Jesus to put Him to death. And they delivered Him to Pilate saying, ‘Away with him, away with him! Crucify him!’ Pilate saith unto them, ‘Take ye him and crucify him, for I find no fault in him.’ The Jews answered him, ‘We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.’ When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid. And he went again into the judgement hall and saith unto Jesus, ‘From whence art thou?’ But Jesus gave him no answer. Then saith Pilate unto Him, ‘Speakest thou not unto me? Knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee?’ Jesus answered, ‘Thou couldest have no power at all against me, except it were given thee from above.’ […] When Pilate therefore heard that saying, he brought Jesus forth and sat down in the judgement seat in a place that is called the Pavement, but in the Hebrew, Gabbatha. And it was the Preparation of the Passover and about the sixth hour. And he saith unto the Jews, ‘Behold your King!’ But they cried out, ‘Away with him, away with him! Crucify him!’ Pilate saith unto them, ‘Shall I crucify your King?’ The chief priests answered, ‘We have no king but Caesar!’ Then delivered he Him therefore unto them to be crucified. And they took Jesus and led Him away. And He bearing His Cross went forth into a place called the Place of a Skull (which is called in the Hebrew, Golgotha) where they crucified Him and two other with Him, on either side one and Jesus in the midst. And Pilate wrote a title and put it on the Cross. And the writing was: JESUS OF NAZARETH, THE KING OF THE JEWS. This title then read many of the Jews, for the place where Jesus was crucified was nigh to the city, and it was written in Hebrew and Greek and Latin. […] Now there stood by the Cross of Jesus His Mother, and His Mother’s sister, Mary the wife of Cleophas, and Mary Magdalene. When Jesus therefore saw His Mother and the disciple standing by whom He loved, He saith unto His Mother, ‘Woman, behold thy son!’ Then saith He to the disciple, ‘Behold thy Mother!’ And from that hour that disciple took her unto his own home. After this, Jesus knowing that all things were now accomplished, […] bowed His head and gave up the ghost. The Jews therefore, because it was the Preparation, that the bodies should not remain upon the cross on the Sabbath day (for that Sabbath day was an high day), besought Pilate that their legs might be broken and that they might be taken away. Then came the soldiers and brake the legs of the first and of the other which was crucified with Him. But when they came to Jesus and saw that He was dead already, they brake not His legs, but one of the soldiers with a spear pierced His side, and forthwith came there out blood and water. And he that saw it bare record, and his record is true.

Troparia

Troparion of the Exaltation of the Cross (Tone 1)

Save, O Lord, Thy people and bless Thine inheritance; grant Thou unto Orthodox Christians victory over enemies; and by the power of Thy Cross do Thou preserve Thy commonwealth.

Kontakion of the Exaltation of the Cross (Tone 4)

O Thou Who wast lifted up willingly on the Cross, bestow Thy mercies upon the new community named after Thee, O Christ God; gladden with Thy power the Orthodox Christians, granting them victory over enemies; may they have as Thy help the weapon of peace, the invincible trophy.

Exaltation of the Cross

Two events in connection with the Honorable Cross of Christ are commemorated on this day: first, the finding of the Honorable Cross on Golgotha and second, the return of the Honorable Cross from Persia to Jerusalem. Visiting the Holy Land, the holy Empress Helena decided to find the Honorable Cross of Christ. An old Jewish man named Judah was the only one who knew where the Cross was located, and, constrained by the empress, he revealed that the Cross was buried under the temple of Venus that Emperor Hadrian had built on Golgotha. The empress ordered that this idolatrous temple be razed and, having dug deep below it, found three crosses. While the empress pondered on how to recognize which of these was the Cross of Christ, a funeral procession passed by. Patriarch Macarius told them to place the crosses, one by one, on the dead man. When they placed the first and second cross on the dead man, the dead man lay unchanged. When they placed the third cross on him, the dead man came back to life. By this they knew that this was the Precious and Life-giving Cross of Christ. They then placed the Cross on a sick woman, and she became well. The patriarch elevated the Cross for all the people to see, and the people sang with tears: “Lord, have mercy!” Empress Helena had a silver case made and set the Honorable Cross in it. Later, the Persian Emperor Chozroes conquered Jerusalem, enslaved many people, and took the Lord’s Cross to Persia. The Cross remained in Persia for fourteen years. In the year 628 A.D. the Greek Emperor Heraclius defeated Chozroes and, with much ceremony, returned the Cross to Jerusalem. As he entered the city Emperor Heraclius carried the Cross on his back, but suddenly was unable to take another step. Patriarch Zacharias saw an angel preventing the emperor from bearing the Cross on the same path that the Lord had walked barefoot and humiliated. The patriarch communicated this vision to the emperor. The emperor removed his raiment and, in ragged attire and barefoot, took up the Cross, carried it to Golgotha, and placed it in the Church of the Resurrection, to the joy and consolation of the whole Christian world.

Posted on

16th Sunday after Pentecost – Venerable Mother Theodora of Alexandria

14th Sunday after Pentecost

Sunday before the Elevation of the Cross, Afterfeast of the Nativity of the All-Holy Theotokos Commemoration 0f Our Venerable Mother Theodora of Alexandria

Readings

The Reading from the Epistle of the Holy Apostle Paul to the Galatians (6:11-18)

Brethren: See how large a letter I have written unto you with mine own hand. As many as desire to make a fair showing in the flesh, they constrain you to be circumcised, only lest they should suffer persecution for the cross of Christ. For not even they themselves who are circumcised keep the law; but they desire to have you circumcised, that they may glory in your flesh. But God forbid that I should glory, save in the Cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the world. For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature. And as many as walk according to this rule, peace be on them, and mercy, and upon the Israel of God. From henceforth let no man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus. Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen

Epistle of the Holy Apostle Paul to the Corinthians (II Corinthians 6:1-10)

Brethren: We as workers together with Him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain. (For He saith, ‘I have heard thee at an accepted time, and in the day of salvation have I succored thee.’ Behold, now is the accepted time! Behold, now is the day of salvation!) Give no offense in anything, that the ministry be not blamed; but in all things commending ourselves as the ministers of God in much patience: in afflictions, in necessities, in distresses, in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in sleeplessness, in fastings; by pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned, by the word of truth, by the power of God, by the armor of righteousness on the right hand and on the left; through honour and dishonour, through evil report and good report; though counted as deceivers and yet true, as unknown and yet well known, as dying and yet behold we live, as chastened and not killed, as sorrowful yet always rejoicing; as poor yet making many rich, as having nothing and yet possessing all things.

Epistle of the Holy Apostle Paul to the Galatians (3:23-29)

Brethren: Before faith came, we were kept under the law, being shut apart from the faith which should afterwards be revealed. Therefore the law was our schoolmaster to bring us unto Christ, that we might be justified by faith. But after faith has come, we are no longer under a schoolmaster. For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus. For as many of you as have been baptized into Christ, have put on Christ. There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female; for ye are all one in Christ Jesus. And if ye be Christ’s, then are ye Abraham’s seed and heirs according to the promise.

The Reading from the Holy Gospel according to John (3:13-17)

The Lord said, ‘No man hath ascended up to heaven, but He that came down from heaven, even the Son of Man Who is in heaven. And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up, that whosoever believeth in Him should not perish, but have eternal life. For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whosoever believeth in Him should not perish, but have everlasting life. For God sent not His Son into the world to condemn the world, but that the world through Him might be saved.’

Holy Gospel according to Matthew (25: 14-30)

The Lord said this parable: ‘The Kingdom of Heaven is as a man traveling into a far country, who called his own servants and delivered unto them his goods. And unto one he gave five talents, to another two, and to another one, to every man according to his several ability, and straightway took his journey. Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them another five talents. And likewise he that had received two, he also gained another two. But he that had received one went and dug in the earth and hid his lord’s money. After a long time the lord of those servants came and reckoned with them. And so he that had received five talents came and brought the other five talents, saying, ‘Lord, thou deliveredst unto me five talents. Behold, I have gained beside them five talents more.’ His lord said unto him, ‘Well done, thou good and faithful servant. Thou hast been faithful over a few things; I will make thee ruler over many things. Enter thou into the joy of thy lord.’ He also that had received two talents came and said, ‘Lord, thou deliveredst unto me two talents; behold, I have gained two other talents beside them.’ His lord said unto him, ‘Well done, good and faithful servant. Thou hast been faithful over a few things; I will make thee ruler over many things. Enter thou into the joy of thy lord.’ Then he that had received the one talent came and said, ‘Lord, I knew thee, that thou art a hard man, reaping where thou hast not sown, and gathering where thou hast not strewed. And I was afraid, and went and hid thy talent in the earth. Lo, there thou hast what is thine.’ His lord answered and said unto him, ‘Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strewed. Thou ought therefore to have placed my money with the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with interest. Take therefore the talent from him, and give it unto him that hath ten talents. For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance; but from him that hath not, shall be taken away even that which he hath. And cast ye the unprofitable servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.’ He that hath ears to hear, let him hear.’

Holy Gospel according to John (8:3-11)

At that time, the scribes and Pharisees brought unto Him a woman taken in adultery. And when they had set her in the midst, they said unto Him, ‘Master, this woman was taken in adultery, in the very act. Now Moses in the law commanded us that such should be stoned but what sayest thou?’ This they said testing Him, that they might have cause to accuse Him. But Jesus stooped down and with His finger wrote on the ground, as though He heard them not. So when they continued asking Him, He lifted Himself up and said unto them, ‘He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.’ And again He stooped down and wrote on the ground. And they who heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning with the eldest even unto the last, and Jesus was left alone with the woman standing in the midst. When Jesus had lifted Himself up and saw none but the woman, He said unto her, ‘Woman, where are those thine accusers? Hath no man condemned thee?’ She said, ‘No man, Lord.’ And Jesus said unto her, ‘Neither do I condemn thee; go, and sin no more.’

Troparia

Troparion of the Resurrection (Tone 7)

Thou didst destroy death by Thy Cross, Thou didst open paradise to the thief. Thou didst change the lamentation of the Myrrh-bearers, and Thou didst command Thine Apostles to proclaim that Thou didst arise, O Christ God, and grantest to the world great mercy.

Troparion of the Nativity of the Theotokos (Tone 4)

Thy nativity, O Theotokos Virgin, hath proclaimed joy to all the world; for from thee hath dawned the Sun of Righteousness, Christ our God, annulling the curse, and bestowing the blessing, abolishing death and granting us life eternal.

Troparion of St Theodora of Alexandria (Tone 8)

In thee, O mother, that which is fashioned according to the image of God was preserved; for, having taken up thy cross, thou didst follow Christ; and by thine example didst teach that the flesh is to be disdained as transitory, but that the soul must be cared for as a thing immortal. Wherefore, thy spirit doth rejoice with angels, O venerable Theodora.

Kontakion of the Resurrection (Tone 7)

No longer will the dominion of death be able to keep men captive, for Christ hath descended, demolishing and destroying the powers thereof. Hades is bound; the prophets rejoice with one voice, saying: A Saviour hath come for them that have faith. Come forth, ye faithful, for the Resurrection.

Kontakion of St Theodora of Alexandria (Tone 2)

Laying waste thy body through fasting, thou didst entreat the Creator with vigils of prayer because of thy sin, that, receiving full forgiveness, thou mightest also receive remission, having come to know the path of repentance.

Kontakion of the Nativity of the Theotokos (Tone 4)

Joachim and Anna were freed from the reproach of childlessness and Adam and Eve from the corruption of death, by thy holy nativity, O immaculate one, which thy people, redeemed from the guilt of offenses, celebrate, by crying to thee: The barren woman giveth birth to the Theotokos, the nourisher of our life.

 

THE VENERABLE THEODORA

Theodora was from Alexandria and the wife of a young man. Persuaded by a fortune-teller, she committed adultery with another man and immediately felt the bitter pangs of conscience. She cut her hair, dressed in men’s clothing and entered the Monastery of Octodecatos, under the male name of Theodore. Her labor, fasting, vigilance, humbleness and tearful repentance amazed the entire brotherhood. When a promiscuous young woman slandered her, saying that Theodore had made her pregnant, Theodora did not want to justify herself, but considered this slander as a punishment from God for her earlier sin. Banished from the monastery, she spent seven years living in the forest and wilderness and, in addition, caring for the child of that promiscuous girl. She overcame all diabolical temptations: she refused to worship Satan, refused to accept food from the hands of a soldier, and refused to heed the pleas of her husband to return to him–for all of this was only a diabolical illusion, and as soon as Theodora made the sign of the Cross everything vanished as smoke. After seven years, the abbot received her back into the monastery, where she lived for two more years, and reposed in the Lord. Only then did the monks learn that she was a woman; an angel appeared to the abbot and explained everything to him. Her husband came to the burial, and then remained in the cell of his former wife until his repose. St. Theodora possessed much grace from God: she tamed wild beasts, healed infirmities, and brought forth water from a dry well. Thus, God glorified a true penitent, who with heroic patience repented nine years for just one sin. She reposed in the year 490 A.D.

Posted on

Nativity of the Most Holy Theotokos

Nativity of the Most Holy Theotokos

Readings – Vigil

Reading from Genesis (28:10-17)

Jacob went forth from the well of the oath, and departed unto Harran, and came to a certain place and slept there, for the sun had gone down; and he took one of the stones of the place, and put it at his head, and lay down to sleep in that place, and dreamed, and beheld a ladder fixed on the earth, whose top reached to heaven, and the angels of God ascended and descended on it. And the Lord stood upon it, and said: ‘I am the God of thy father, the God of Abraham, and the God of Isaac. Fear not; the land whereon thou liest, to thee will I give it, and to thy seed. And thy seed shall be as the sand of the earth; and it shall spread abroad to the sea, and to the south, and to the north, and to the east; and in thee and in thy seed shall all tribes of the earth be blessed. And behold, I am with thee to preserve thee continually in all the way wherein thou shalt go; and [I will bring thee back to this land; for] I will not desert thee, until I have done all that I have said to thee.’ And Jacob awaked out of his sleep, and said: ‘The Lord is in this place, and I knew it not.’ And he was afraid, and said: ‘How fearful is this place! This is none other than the house of God, and this is the gate of heaven!’

Reading from the Prophecy of Ezekiel (43:27-44:4a)

Thus saith the Lord: ‘It shall come to pass from the eighth day and onward, that the priests shall offer your wholeburnt-offerings on the altar, and your peace-offerings; and I will accept you,’ saith the Lord. Then He brought me back by way of the outer gate of the sanctuary that looketh eastward; and it was shut. And the Lord said to me: ‘This gate shall be shut; it shall not be opened, and no one shall pass through it; for the Lord God of Israel shall enter by it, and it shall be shut. For the Prince, He shall sit in it, to eat bread before the Lord; He shall go in by the way of the porch of the gate, and shall go forth by the way of the same.’ And He brought me in by the way of the gate that looketh northward, in front of the house: and I looked, and, behold! the house was full of the glory of the Lord.

Reading from Proverbs (9:1-11)

Wisdom hath built a house for herself and set up seven pillars. She hath killed her beasts; she hath mingled her wine in a bowl and prepared her table. She hath sent forth her servants, calling with a loud proclamation to the feast, saying: ‘Whoso is foolish, let him turn aside to me.’ And to those who want understanding, she saith: ‘Come, eat of my bread, and drink wine which I have mingled for you. Leave folly, that ye may reign forever; and seek wisdom, and improve understanding by knowledge.’ He who reproveth evil men shall get dishonour to himself; and he who rebuketh an ungodly man shall disgrace himself. Rebuke not evil men, lest they should hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee. Give an opportunity to a wise man, and he will be wiser: instruct a just man, and he will receive more instruction. The fear of the Lord is the beginning of wisdom, and the counsel of the law is the character of a sound mind. For in this way thou shalt live long, and years of thy life shall be added to thee.

Holy Gospel according to Luke (1:39-49, 56)

In those days Mary arose and went into the hill country with haste, into a city of Judah, and entered into the house of Zacharias and saluted Elisabeth. And it came to pass, when Elisabeth heard the salutation of Mary, that the babe leaped in her womb, and Elisabeth was filled with the Holy Ghost. And she spake out with a loud voice and said, ‘Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. And why is it granted to me that the mother of my Lord should come to me? For lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy. And blessed is she that believed; for there shall be a fulfillment of those things which were told her from the Lord.’ And Mary said, ‘My soul doth magnify the Lord, and my spirit hath rejoiced in God my Saviour. For He hath regarded the low estate of His handmaiden; for behold, from henceforth all generations shall call me blessed. For He that is mighty hath done to me great things, and holy is His name.’ […] And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.

Readings – Liturgy

The Reading from the Epistle of the Holy Apostle Paul to the Philippians (2:5-11)

Brethren: Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus, Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God, but made Himself of no reputation, and took upon Him the form of a servant, and was made in the likeness of men. And being found in fashion of a man, He humbled Himself, and became obedient unto death – even the death of the Cross. Therefore God also hath highly exalted Him, and given Him a name which is above every name, that at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven and things on earth and things under the earth, and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

The Reading from the Holy Gospel according to Luke (10:38-42; 11:27-28)

At that time, Jesus entered into a certain village; and a certain woman named Martha received Him into her house. And she had a sister called Mary, who also sat at Jesus’ feet and heard His Word. But Martha was encumbered with much serving, and came to Him and said, ‘Lord, dost Thou not care that my sister hath left me to serve alone? Bid her therefore that she help me.’ And Jesus answered and said unto her, ‘Martha, Martha, thou art anxious and troubled about many things. But one thing is needful, and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her.’ […] And it came to pass, as He spoke these things, a certain woman of the company lifted up her voice and said unto Him, ‘Blessed is the womb that bore Thee and the breasts which Thou hast sucked.’ But He said, ‘Yea rather, blessed are they that hear the Word of God and keep it.’

Troparia

Troparion of the Nativity of the Theotokos (Tone 4)

Thy nativity, O Theotokos Virgin, hath proclaimed joy to all the world; for from thee hath dawned the Sun of Righteousness, Christ our God, annulling the curse, and bestowing the blessing, abolishing death and granting us life eternal.

Kontakion of the Nativity of the Theotokos (Tone 4)

Joachim and Anna were freed from the reproach of childlessness and Adam and Eve from the corruption of death, by thy holy nativity, O immaculate one, which thy people, redeemed from the guilt of offenses, celebrate, by crying to thee: The barren woman giveth birth to the Theotokos, the nourisher of our life.

Nativity of the Most Holy Theotokos

The Holy Virgin Mary was born of aged parents, Joachim and Anna. Her father was of the lineage of David, and her mother of the lineage of Aaron. Thus, she was of royal birth by her father, and of priestly birth by her mother. In this, she foreshadowed Him Who would be born of her as King and High Priest. Her parents were quite old and had no children. Because of this they were ashamed before men and humble before God. In their humility they prayed to God with tears, to bring them joy in their old age by giving them a child, as He had once given joy to the aged Abraham and his wife Sarah by giving them Isaac. The Almighty and All-seeing God rewarded them with a joy that surpassed all their expectations and all their most beautiful dreams. For He gave them not just a daughter, but the Mother of God. He illumined them not only with temporal joy, but with eternal joy as well. God gave them just one daughter, and she would later give them just one grandson–but what a daughter and what a Grandson! Mary, Full of grace, Blessed among women, the Temple of the Holy Spirit, the Altar of the Living God, the Table of the Heavenly Bread, the Ark of God’s Holiness, the Tree of the Sweetest Fruit, the Glory of the race of man, the Praise of womanhood, the Fount of virginity and purity–this was the daughter given by God to Joachim and Anna. She was born in Nazareth, and at the age of three, was taken to the Temple in Jerusalem. In her young womanhood she returned again to Nazareth, and shortly thereafter heard the Annunciation of the Holy Archangel Gabriel concerning the birth of the Son of God, the Savior of the world, from her most-pure virgin body.