Posted on

Journal of Archimandrite Cyprian

JERUSALEM: October 23, 2011
The Journal of Archimandrite Cyprian (Kern) Has Been Discovered

From Synod website

On October 6, 2011, the forum known as the Jerusalem Orthodox Seminar resumed its work. The second compendium of scholarly works from the 2009-2010 seminar has also been published (Ierusalimskij Pravoslavnij Seminar. Vypusk 2 [Jerusalem Orthodox Seminar. Second Edition], Jerusalem/Moscow, Indrik, 2011, 208 pp.)

The first lecture at the forum was devoted to the forthcoming publication of the journals of Fr Cyprian (Kern), who served as Chief of the Russian Ecclesiastical Mission in Jerusalem from 1928-1930 (Deacon Alexander Zanemonets, speaker). Fr Cyprian (1899-1960) is renowned mostly for his participation in the “Paris School” of Russian theology, a professor at St Sergius Theological Institute and teacher of Protopriest Alexander Schmemann, Protopriest John Meyendorf and Protopriest Boris Bobrinskoy.

Long before his Paris period, while still living in Serbia, the 28-year-old Hieromonk Cyprian was appointed by Metropolitan Anthony (Khrapovitsky) and the Synod of the Russian Orthodox Church Outside of Russia to be the Chief of the Russian Ecclesiastical Mission in Jerusalem. The main fruit of the two-year sojourn of Archimandrite Cyprian in the Holy Land was the preparation of a book on his great predecessor as Chief of the REM, Archimandrite Antony (Kapustin). The Mission at the time was headed by Archbishop Anastassy (Gribanovsky), who was living in Jerusalem but later became the First Hierarch of the Russian Church Abroad.

The Jerusalem journal of Fr Cyprian (approximately 300 meticulously handwritten pages) was recently discovered, which now bear witness to the inner life of the man in his youth, but also brings testimony about the “Russian Palestine” of the British Mandate period. The life of the Mission and Russian monasteries, along with the Jewish-Palestinian conflict of the time is recorded, as well as the many contacts with the British authorities and the correspondence with the Russian diaspora. Finally, the journal reveals the evolution of Fr Cyprian himself, about whom is little known from this period of his life.

Posted on

11th Sunday after Pentecost / Dormition of the Mother of God (photos)

Troparion (Tone 1)

In giving birth you preserved your virginity,
In falling asleep you did not forsake the world, O Theotokos.
You were translated to life, O Mother of Life,
And by your prayers, you deliver our souls from death.

Kontakion (Tone 2)

Neither the tomb, nor death could hold the Theotokos,
Who is constant in prayer and our firm hope in her intercessions.
For being the Mother of Life,
She was translated to life by the One who dwelt in her virginal womb.
Posted on

Transfiguration

AUGUST 6th (OC)
The Transfiguration of our Lord
Jesus Christ

Troparion, tone 7: When Thou wast transfigured on the mountain, O Christ our God, Thou didst show Thy glory to Thy disciples as far as they could bear it. Let Thy everlasting light illumine also us sinners through the intercessions of the Mother of God. Giver of Light, glory to Thee.

Kontakion, tone 7: Thou wast transfigured on the mountain, O Christ our God, and Thy disciples beheld Thy glory as far as they were capable, that when they should see Thee crucified, they might know that Thy suffering was voluntary and might proclaim to the world that Thou art indeed the reflection of the Father.